IMG-LOGO

JD Sports推出《青年俱乐部词典》,让外界听到年轻人的声音

品牌芝士 品牌芝士 2026-10-29 12 Views

自2010年以来,英国已有1200家青年俱乐部关闭。每一家关闭的俱乐部,都意味着一个年轻人失去了与理解他的青年工作者沟通的渠道。当俱乐部消失,藏在里面的语言也随之流失。

于是,JD Sports和BBC儿童援助组织决定做点什么。他们邀请八个青年俱乐部的年轻人围坐在一起,把脱口而出的真实表达记录下来,由创意机构Uncommon Creative Studio整理成册。

youth-club-dictionary-scaled

词典由英国各地青年俱乐部里的年轻人共同编写,收录了那些只在俱乐部里流通的独特表达。这或许是第一本真正属于青年俱乐部的词典,目的只有一个:让外界听懂年轻人到底在说什么。

词典最终收录了26个词条,每一词都将牛津大学出版社的传统定义与年轻人的实际用法并置在一起,形成鲜明对比。比如最简单的“Alright”,在青年俱乐部的语境里,不是一句轻松的打招呼,而是“一种转移注意力、回避痛苦情绪的方式”。

 

《我的家(My Home)》

这本词典也让我们看到,青年俱乐部远不止是消磨时间的地方。说唱歌手DC3正是从这里走出来的。他说:“我在当地的青年俱乐部找到了自己的声音,很多我至今还在用的短语都是在那里学的。当我在词典里看到这些词时,立刻认出了它们,歌词和旋律随之自然浮现。”他把这些语言写成了一首新歌《我的家(My Home)》,音乐视频由曾获奥斯卡的导演安德烈娅·阿诺德(Andrea Arnold)执导,拍摄地特意选在伯蒙德西的唐赛德费舍尔青年俱乐部(Downside Fisher Youth Club)。

3

词典还走出了网络。在大象与城堡区街头,30块户外展板被安放下来,英国六个城市的数字屏幕也同步展示着这些属于年轻人的词汇。

JD Sports品牌负责人保罗·奥兰奇(Paul Orange)说:“青年俱乐部是年轻人感到被理解的地方,而从这里产生的语言就是最好的证明。”Uncommon创意总监乔什·滕瑟(Josh Tenser )则补充:“我希望人们在阅读这本词典时,能听到那些把青年俱乐部称为‘家’的年轻人的声音。”

继此前的运动鞋系列活动之后,JD Sports再次把品牌与青年俱乐部的联系放在核心位置,并鼓励公众通过youthclubdictionary.co.uk网站参与捐赠。

分享到: